刘大少那副嚣张跋扈的模样，一走进餐厅就像螃蟹似的横着走。当他瞧见苏小琴竟然在这里当服务员时，眼睛里闪过一丝不怀好意的光，嘴角一撇，满脸嘲讽地开口了：“哟，这不是苏小琴嘛，怎么跑这儿捞钱来了？”苏小琴一听这话，气得脸瞬间涨得通红，胸脯剧烈起伏，毫不示弱地大声反驳道：“刘大少，你嘴巴放干净点！我凭自己本事挣钱，碍着你什么事儿了？”刘大少被苏小琴这么一呛，面子上有点挂不住，恼羞成怒之下，竟然伸出手就要去拉扯苏小琴。姜明原本在一旁冷眼旁观，心里还顾忌着这刘大少是市长公子，不好轻易得罪。可眼瞅着这情况要失控，刘大少那架势像是要出人命，姜明咬咬牙，心想不能再坐视不管了，于是一个箭步冲了上去，大声喝道：“住手！”这一嗓子，像平地炸响的惊雷，把周围人都吓了一跳。刘大少也愣住了，他没想到姜明敢出来坏他的好事。姜明这下算是彻底和刘大少翻脸了，也不叫什么刘大少了，直接鄙夷地喊他“狗少”。狗少一听，肺都要气炸了，也不管不顾地挥拳朝着姜明砸过去。可他哪是姜明的对手，姜明身形一闪，轻松躲开，顺势轻轻一推，狗少就像断了线的风筝一样，被打飞了出去，狼狈地摔在地上。狗少从地上爬起来，指着姜明，恶狠狠地威胁道：“你给我等着，我要让你全家都完蛋！”姜明却满脸不在乎，嘴角挂着一抹调侃的笑，看着狗少那一身灰头土脸的狼狈样，说道：“哟，狗少，您先顾好自己吧，瞧您这模样，还想威胁我呢？”
经过这么一闹，餐厅里乱成了一锅粥。姜明拉着苏小琴赶紧离开了这个是非之地。两人走在大街上，心情都有些沉重。苏小琴感激地看着姜明，说道：“今天多亏了你，不然我真不知道该怎么办了。”姜明笑了笑，说：“别客气，这种人就不能惯着。”正说着，姜明的手机突然收到一条神秘短信，上面写着：“想要改变命运，就来缙云仙都景区。”姜明和苏小琴对视一眼，都从对方眼中看到了疑惑和好奇。两人一合计，反正现在也没什么头绪，不如就去看看。于是，他们踏上了前往缙云仙都景区的旅程。
到了缙云仙都景区，那清新的空气扑面而来，一下子就把他们之前的烦恼都吹散了。放眼望去，奇峰异石、溪流飞瀑，景色美不胜收。两人正陶醉在这美景中，突然听到旁边一群人在热烈讨论着什么。姜明凑近一听，原来他们是一群影视翻译工作者，正在为一部即将上映的大片做后期翻译工作。其中一个人正皱着眉头说：“这部片子里好多专业术语，翻译起来可真费劲，要是有个好用的术语管理工具就好了。”姜明心里一动，他之前在工作中也接触过一些类似的工具，于是就主动上前和他们交流起来。在交流过程中，姜明了解到，影视翻译可不是一件简单的事儿，不仅要准确翻译台词，还要考虑到文化背景、语言习惯等诸多因素，一个好的标题甚至能决定一部影片在不同地区的受欢迎程度。
姜明和这些影视翻译工作者越聊越投机，他们邀请姜明和苏小琴一起去参观他们的临时工作室。在工作室里，姜明看到了各种各样的翻译设备和资料，大开眼界。就在这时，工作室负责人突然接到一个紧急任务，需要在短时间内为一部新片确定一个合适的标题，并且要翻译出片中所有的专业术语。大家都忙得焦头烂额，姜明心想，这也许是个机会。他想起之前收到的神秘短信，说不定这就是改变命运的契机。于是，他主动提出帮忙，利用自己对术语管理工具的了解，和大家一起投入到紧张的工作中。
经过一番努力，姜明和大家终于完成了任务。新片的标题既贴合影片主题，又富有吸引力，专业术语的翻译也准确无误。工作室负责人对姜明和苏小琴感激不已，邀请他们以后有机会继续合作。姜明和苏小琴走出工作室，看着景区那依旧清新美丽的景色，心中充满了成就感。他们知道，这一次的经历，也许只是一个开始，未来还有更多的未知在等着他们。而那个神秘短信背后的秘密，似乎也在慢慢揭开一角……