沈烨此刻横眉怒目，那眼中的森寒杀意简直要溢出来，恶狠狠地对着胡夫人说道：“你要是再敢提一个字，休书立马给你，麻溜地滚回胡家去！”最近老夫人院子里大搞人员调整，胡夫人原本的掌家权被狠狠削了，而柳夫人反倒成了最大赢家。这不，沈锦曦气冲冲地跑来质问沈锦乔，沈锦乔也不甘示弱，立刻反击回去。玉珠在一旁小心翼翼地问：“难道就不能放过沈锦曦吗？”沈锦乔冷笑着反问：“怎么，杀了她取血啊？”正闹得不可开交的时候，沈烨一扭头，瞧见沈锦乔正躺在假山的石头上，沈锦乔一脸落寞，轻声嘟囔着：“我想娘亲了。”
就在这剑拔弩张的氛围在宅院里蔓延时，远在城市另一边的影视翻译工作室里，张译正为一部奇幻电影的台词翻译忙得焦头烂额。这部电影的背景设定在一个神秘的山川世界，其中诸多场景描述和角色对白，都需要精准且富有感染力的翻译。张译一边挠着头，一边听着耳机里的说唱音乐，试图从中获取灵感。他想着，要是能把这种充满活力的说唱元素融入到影视翻译里，说不定能给影片增添别样的魅力。此时，他的脑海里突然浮现出一幅青山的画面，那青山正青，郁郁葱葱，和电影里的某个场景莫名契合。
而在几百公里外的潭溪山，这里本是一处宁静的旅游胜地，游客们悠闲地欣赏着山间美景。但谁也没想到，一场巨大的变故即将降临。那天，天空突然阴云密布，原本晴朗的天气瞬间变得阴森恐怖。游客们开始慌乱起来，纷纷寻找可以躲避的地方。就在众人不知所措时，一声震耳欲聋的咆哮从山巅传来。紧接着，一道巨大的白色身影从云雾中闪现，仔细一看，竟是一头冰龙狼！这冰龙狼浑身散发着刺骨的寒气，每走一步，地面都被冻结，所到之处，树木瞬间被冰霜覆盖。游客们吓得瘫倒在地，尖叫声此起彼伏。
消息很快传开，瞬间引起了轩然大波。各大媒体纷纷报道潭溪山惊现冰龙狼的奇事，社会各界都在热议。影视公司的老板们嗅到了商机，觉得这是一个绝佳的影视素材。于是，他们找到张译，希望他能加快奇幻电影的翻译进度，融入潭溪山冰龙狼的元素，说不定能打造出一部爆款电影。张译压力倍增，但也充满了干劲，他开始没日没夜地工作，将说唱风格和冰龙狼的神秘元素巧妙地融入到翻译的台词中。
与此同时，沈锦乔所在的沈家也听闻了潭溪山的奇事。沈锦乔原本低落的心情，因为这个消息有了些许改变。她开始幻想自己能像电影里的英雄一样，去征服那神秘的冰龙狼，改变自己在家族中的命运。于是，她瞒着家人，偷偷收拾行囊，朝着潭溪山的方向出发。一路上，她听着手机里的说唱音乐给自己打气。当她终于抵达潭溪山时，望着那依旧被冰雪笼罩的山脉，心中既紧张又兴奋。她不知道等待自己的会是什么，但她决心要在这里创造属于自己的奇迹，就像影视翻译作品里那些充满冒险精神的主角一样。而冰龙狼是否还在山中，又会给她带来怎样的奇遇，一切都是未知数。